les premiers commentaires

Résultat de la course du 10 km :
10km-tako emaitzak :HOMME – GIZON
1er/lehena MEHATS DANIEL 38min04
2eme/2.garrena CLAVERIE 38min17
3eme/3.garrena BENYAKOUB Slimane 38min34
FEMME – EMAZTE
1ere/lehena GRACIET Isabelle 43min 44
2eme/2.garrena CARTILLON Pascale 46min 23
3eme/3.garrena COQUIN Karine 47min 17

Les résultats sont en ligne dans le menu CLASSEMENT

Résultat de la course du 5 km :
5km-tako emaitzak :
HOMME – GIZON
1er/lehena Ximun Garcia Basurco 20min 41
2eme/2.garrena NONY Corentin 20min 54
3eme/3.garrena Hervé Boisramé 21min 18
FEMME – EMAZTE
1ere/lehena BERHO Marina 26min 13
2eme/2.garrena Pascale Jamet 27min 01
3eme/3.garrena Pantxika Gaicotchea 29 min 54

La vidéo du départ : https://www.facebook.com/latsagien.itzulia/videos/pcb.1028687143852973/1028677153853972/?type=3&theater

Quelques photos sur FaceB avec l’album de Se Bastien:https://www.facebook.com/belette64/media_set?set=a.10153852599728247.1073741939.701693246&type=3

OUVERTURE DES INSCRIPTIONS
Le point de départ sera au fronton HIRIBEHERE d’Ustaritz.

19H00 course des enfants (gratuit)
19H30 course du 10 Km (10€) et 5 Km (6€)

L’ensemble des coureurs auront un t-shirt en cadeau.
Les inscriptions, muni d’un certificat médical de moins d’un an ou licence sportive, se font soit :
- sur le site internet www.pb-organisation.com avec un retrait du dossard et t-shirt à ENDURANCE SHOP (pendant les horaires d’ouverture)
- à ENDURANCE SHOP (3 avenue de Bayonne – ANGLET )
- au bar DIDIER (fronton HIRIBEHERE – USTARITZ)
- ou le jour de la course. Attention ! arrêt des inscriptions sur place à 18h30 !!

Bar et restauration vous attente au fronton.

—————————————————————————————–
IZEN EMAITEEN IDEKITZEA

Abiatzea izanen da Uztaritzeko HIRIBEHERE-ko plazan.
Haurren lasterkaldia 19h-etan (urririk)
10Km (10€) eta 5 Km (6€)-tako lasterkaldia 19h30-etan.

Lasterkaldi guziek t-shirt-a bat ukanen dute opari gisan.

Izen emaiteak ,urte bat baino guttiagoko medikuaren agiria batekin edo kirol lizentzia batekin.
- Internet gunean www.pb-organisation.com bizkarreko eta t-shirt-a baten ateratze batekin ENDURANCE SHOP dendan ( idekidura orduetan )
- ENDURANCE SHOP dendan (3 avenue de Bayonne – ANGELUN)
- DIDIER ostatuan (HIRIBEHERE plazan, Uztaritzen)
- Edo lasterkaldiaren egunean. Kasu ! Izen emaiteen bukaera 18h30-etan !!

Plazan izango da jateko eta ostatua.

Les t-shirts sont là..

Ils sont enfin arrivés!!!, voilà les t-shirts que tous les coureurs (enfants, femmes et hommes) recevrons lors de l’inscription à la course Latsagien Itzulia.

Azkenean arribatu dira!!! lasterkaldi guziek( haur, emazte eta gizonek) errezibituko duten T-Shirt-a izenak emaitean.t-shirt16

Berriak… les nouvelles..

latsaMoustache
Un 5 KM , c’est la nouvelle distance pour celles et ceux qui voudront déguster avant les autres nos taloak (à condition d’arriver avant ceux du 10 !!!).
Les inscriptions seront disponibles avec retrait du dossard et choix du t-shirt, environ une semaine avant chez :
- Bar Didier , Ustaritz fronton Hiribehere.
- Endurance shop Pays Basque , avenue de Bayonne à Anglet.

Zazpian…

Toute l’équipe se remet au travail pour organiser la course Latsagien Itzulia, qui aura lieu le vendredi 15/07/2016. Cette année, des nouveautés au programme. Mais il se murmure qu’un 5 kilomètres serait organisé ….

Hasi gira lanean Latsagien Itzulia lasterkaldia antolatzeko, 2016eko uztailaren 16-an izanen da .Aurten, berrikuntza ainitz izanen dira…
Informazio berriak errango dizkizuegu helduden asteetan.

Résumé 2015

Très belle victoire de Benoit Cori, l’enfant du village devant Lionel Petriacq qui retrouve petit à petit sa forme, et Anthony Zarra toujours aussi affuté à l’approche des courses d’été. Le niveau était très élevé cette année, ce qui explique que le record de l’épreuve fut pulvérisé en 35min et 40 sec.
Chez les féminines les chouchous de la course sont montées sur les deux premières marches, Marino Laugier, une ex ustariztarde et Adeline Pacary collectionneuse de Boina (le fameux béret que l’on remet au vainqueur de l’épreuve). Pascale Cartillon complète le podium.
Encore une très belle édition avec un record de participants battu, 363 coureurs à l’arrivée, complétées par 2 joélettes et une bonne cinquantaine d’enfants..

PPP_9428

_MG_0895

_MG_0604

les photos 2014

Les photos 2014 ont été prises par trois photographes placés au départ, au kil 4, à la côte (la fameuse), au fronton et l’arrivée.
Le résultat est surprenant, des flous dus à un manque de lumière et une vitesse excessive des coureurs; Je me demande si l’année prochaine on ne ferait pas des contrôles anti dopage (kaxu).
Milesker handi bat à Pierre, Kiki, et Aitor.

le lien ici

DSCN0197

la course 2014

Vous étiez plus de 340 coureurs à ouvrir les fêtes d’Ustaritz à l’occasion de la 5ème édition de Latsagien Itzulia. Cette course de 10km organisée par les parents d’élèves de l’Ikastola d’Ustaritz, a pour ambition de montrer que sport, langue basque, solidarité et festivités sont tout à fait compatibles.Les enfants avaient donné le ton avec l’initiation au kilomètre animée par la Ligue contre le Cancer. Pour participer à la marche de 8 km, les marcheurs ont contribué librement au financement de la Ligue.En termes de festivité, les coureurs n’ont pas été de reste. On notera l’arrivée main dans la main du trio ascaindar Julien IRIGOY, Xabi MARTINEZ et Lionel PETRIACQ en 36 min et 32s.Chez les féminines, c’est Azeline MARTINO qui fait une très belle performance avec 41 min et 16s suivie dans la 46ème minute de Pascale CARTILLON et Monique CLAVE. 

CLASSEMENT complet
askaine

Le débardeur 2014

Choisi par votes sur Facebook, le t-shirt 2014 sera disponible en version débardeur type dos maillot pour les femmes, et Marcel pour les hommes. La version t-shirt sera aussi au choix. Le clin d’œil « coupe du monde 2014″ est clairement assumé, mais plutôt version fille…

Impression